Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

Со всех языков на:
Татарский
С татарского на:
Русский

шабыр-шобыр яңгыр ява өй түбәсе калайга

Толкование Перевод

1 шабыр-шобыр

подр.; = шабыр-шабыр

1) частому и дробному стуку дождя

шабыр-шобыр яңгыр ява өй түбәсе калайга — по желе́зной кры́ше стучи́т дождь; с шу́мом идёт (льёт) дождь

2) шумному высыпанию чего-л. (зерна, гороха и т. п.)

кесәләреннән шабыр-шобыр алтын коела, ди — ( из сказки) говоря́т, из карма́на с шу́мом сы́плется зо́лото

3) шумному плеску, шумному стеканию воды

шабыр-шобыр суга керү — с шу́мом и пле́ском войти́ в во́ду

Татарско-русский словарь > шабыр-шобыр

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное